Ansehen ? Zitat von SuperVegeta Ansehen ?
Dass man falsche Wörter versteht, da sie sich ähneln. Oft bei englischen songs mit deutschen Wörtern. ^^
Das lass ich gelten!

Als Mondegreen werden verhörer in Liedtexten oder Gedichten gemeint, die dem Text eine neue Bedeutung geben. Populäres deutsches Beispiel "Es tobt der Hamster vor meinem Fenster" statt "Es tobt der Hass da vor meinem Fenster" von ich & ich.
Der Name Mondegreen geht auf den Verhörer im Liedtext von The Bonnie Earl o' Moray der da heißt "laid him on the green" und zu "Lady Mondegreen" wurde, daraus ist dann auch ein Buch entstanden.

287,8 Punkte robert234
222,1 Punkte LordXerxes
182 Punkte -fabian-
179,1 Punkte rv
106,55 Punkte SuperVegeta
74 Punkte szhantel
65 Punkte pong
57 Punkte Thorjin
56 Punkte Brisko
35 Punkte Luka88
34 Punkte Sandro
22 Punkte Guerkchen
19 Punkte maloross
11 Punkte Mokway
11 Punkte Nicole.K
7,5 Punkte lanos
7 Punkte Arnie2k9
7 Punkte der_pumper
6 Punkte Bl4ckst0rm
5 Punkte bloemma
4 Punkte Supersayayin
4 Punkte Barbarabert
4 Punkte derbifan99
3 Punkte Chaser
2 Punkte Crixus
2 Punkte Schmali
2 Punkte Däh
2 Punkte Polipol
1 Punkt BodyPimp
1 Punkt HeaDoOr
1 Punkt Thekk
1 Punkt _ObI